ÇİFTÇİ MALLARI KORUMA

Bu Kanunun yürürlükte olmayan hükümleri için bakınız "Yürürlükteki

Bazı Kanunların Mülga Hükümleri Külliyatı", Cilt: 1 Sayfa: 505

Bu Kanun ile ilgili tüzük için, "Tüzükler Külliyatı" nın kanunlara

göre düzenlenen nümerik fihristine bakınız.

BÄ°RÄ°NCÄ° BAP

Umumi Hükümler

BÄ°RÄ°NCÄ° FASIL

Kanunun Åžümulü

Tebligatın yapılması:

Madde 1 – (DeÄŸiÅŸik : 6/6/1985 - 3220/1 md.)

Kazai merciler, genel ve katma bütçeli daireler, belediyeler, köy hükmi ÅŸahsiyetleri, barolar ve noterler tarafından yapılacak bilcümle tebligat, bu Kanun hükümleri dairesinde Posta ve Telgraf TeÅŸkilatı Genel MüdürlüÄŸü veya memur vasıtasıyla yapılır.

Tebligatın memur vasıtasiyle yapılması:

Madde 2 – (DeÄŸiÅŸik birinci fıkra : 6/6/1985 - 3220/2 md.) DiÄŸer kanunlarda özel hüküm bulunması halinde veya tehirinde zarar umulan iÅŸlerde veya aynı yerde bulunan 1 inci maddede yazılı daire ve müesseseler arasında veya bu daire ve müesseselerde bulunan ÅŸahıslara yapılacak tebligat, kendi memurları veya mahalli mülkiye amirinin emriyle zabıta vasıtasıyla yaptırılır.

Zor kullanılmasını gerektiren veya hazırlık tahkikatına taallük eden vazifelerini zabıta tarafından yapılacağına dair olan hükümlerle bu kanunun ikinci babında yazılı hususi hükümler mahfuzdur.

Ücret tarifesi:

Madde 3 – (DeÄŸiÅŸik : 6/6/1985 - 3220/3 md.)

Posta ve Telgraf TeÅŸkilatı Genel MüdürlüÄŸünin bu Kanuna göre yapacağı iÅŸlerden dolayı alacağı ücretler, bu iÅŸletme tarafından ayrı bir tarife ile tespit ve tayin edilir.

Memur vasıtasiyle tebliğlerde zaruri masraflar:

Madde 4 – (DeÄŸiÅŸik birinci fıkra: 6/6/1985 - 3220/4 md.) 6245 sayılı Harcırah Kanununun 49 uncu maddesine göre tazminat alan memur ve hizmetliler dışındaki memurlar vasıtasıyla, bu Kanun mucibince yaptırılacak tebligatlar için tebligat yapana verilecek zaruri

_________________

1) 19/3/2003 tarihli ve 4829 sayılı Kanunla, Kanun metninde geçen “Posta Telgraf ve Telefon Ä°ÅŸletmesi”, “Cumhuriyet MüddeiumumiliÄŸi”, “Hariciye Vekâleti” ve “Jandarma Umum Kumandanlığı” ibareleri sırasıyla “Posta ve Telgraf TeÅŸkilâtı Genel MüdürlüÄŸü”, “Cumhuriyet BaÅŸsavcılığı”, “DışiÅŸleri Bakanlığı” ve “Jandarma Genel Komutanlığı” olarak deÄŸiÅŸtirilmiÅŸ ve metne iÅŸlenmiÅŸtir.

Yukarıki fıkraya göre kendilerine zaruri masraf verilen memurlara yaptıkları tebliÄŸ dolayısiyle 6245 sayılı kanun mucibince ayrıca harcırah verilmez.

Ücret ve masrafın peÅŸin ödenmesi:

Madde 5 – Tarifede yazılı PTT ücretlerini veya dördüncü madde mucibince verilecek zaruri masrafları, hilafına bir hüküm bulunmadıkça tebliÄŸin yapılmasını istiyen peÅŸin olarak öder.

TebliÄŸi çıkaracak merci tarafından tayin olunan mehil içinde gerekli masrafı vermiyen, talebinden sarfınazar etmiÅŸ addolunur. Zaruri sebeplerden dolayı bu mehle riayetsizlik halinde yeni bir mehil verilir.

Tebliğ evrakının zıyaı halinde masraflar:

Madde 6 – PTT Ä°ÅŸletmesi (...) (1) mücbir haller dışında her hangi bir sebeple zıyaa uÄŸrıyan tebliÄŸ evrakının yeniden tanzim ve tebliÄŸi için gerekli masraflar, Posta Kanununun taahhütlü müraselata mütaallik hükümlerine göre ödenir.

Telgraf servisinde zıya veya gecikme vukuunda Telgraf ve Telefon Kanunu hükümleri tatbik olunur.

Uçak, telgraf ve diÄŸer vasıtalarla tebligat ve ücretleri:

Madde 7 – Tebligat uçakla veya postada kullanılan diÄŸer seri veya hususi vasıtalarla veya muhtelif iÅŸaretli telgraflarla da yaptırılabilir.

TebliÄŸin bu vasıtalardan hangisiyle yapılacağı alakalının talebi üzerine veya re'sen mahkeme reisi, hakim veya tebliÄŸi yaptıracak diÄŸer merciler tarafından tensip edilir. Bu takdirde bunlara ait ücretler, PTT ücretleri tarifesine göre bu vasıtalarla tebliÄŸi istiyenden tebliÄŸ ücretinden ayrı olarak alınır.

Elektronik tebligat:

MADDE 7/a - (Ek madde : 11/1/2011-6099/3 md.)  Tebligata elveriÅŸli bir elektronik adres vererek bu adrese tebligat yapılmasını isteyen kiÅŸiye, elektronik yolla tebligat yapılabilir.

Anonim, limited ve sermayesi paylara bölünmüÅŸ komandit ÅŸirketlere elektronik yolla tebligat yapılması zorunludur.

Birinci ve ikinci fıkra hükümlerine göre elektronik yolla tebligatın zorunlu bir sebeple yapılamaması hâlinde bu Kanunda belirtilen diÄŸer usullerle tebligat yapılır.

Elektronik yolla tebligat, muhatabın elektronik adresine ulaÅŸtığı tarihi izleyen beÅŸinci günün sonunda yapılmış sayılır.

Bu maddenin uygulanmasına iliÅŸkin usûl ve esaslar yönetmelikle belirlenir.

Ä°KÄ°NCÄ° FASIL

Tebligat Esasları

TebliÄŸ evrakının nüshaları ve makbuz verilmesi:

Madde 8 – TebliÄŸ olunacak her nevi evrak, biri dosyasında konulmak ve diÄŸeri tebliÄŸ edilecek kimselere verilmek üzere lüzumu kadar nüshadan terekküp eder. Bu nüshalarda iÅŸ sahibi veya vekilinin imzası bulunur.

TebliÄŸ olunmak üzere salahiyetli mercilere verilecek evrakın her nüshasına bu mercilerce, verildiÄŸi tarih yazılır ve istenirse makbuz verilir.

Her nevi evrakın tebliğine ve davetiyelere ait tebliğ mazbataları dosyasına konur.

Davetiyenin ihtiva edeceği kayıtlar:

Madde 9 – Davetiye aÅŸağıdakı kayıtları ihtiva eder:

1. Tarafların ve varsa kanuni temsilci ve vekillerinin ad ve soyadları ile ikametgah veya mesken yahut iş adreslerini,

2. Anlaşılacak şekilde kısaca tebliğin mevzuunu,

3. Davet edilen ÅŸahsın hangi mercide ve hangi gün ve saatte hazır bulunması lazımgeldiÄŸini ve bu merciin yerini,

______________

1) Bu fıkrada yer alan “memurlarının kusur veya ihmali yüzünden veya” ibaresi, 19/3/2003 tarihli ve 4829 sayılı Kanunla madde metninden çıkarılmıştır.

4. Kanunlarına göre davetiye ve celpnamelere derci icabeden sair hususları,

5. Davetiyeyi çıkaran merciin mührünü ve mahkeme baÅŸkatibinin ve diÄŸer mercilerde salahiyetli memurun imzasını.

Bilinen adreste tebligat:

Madde 10 – Tebligat, tebliÄŸ yapılacak ÅŸahsa bilinen en son adresinde yapılır.

(Ek fıkra: 11/1/2011-6099/3 md.) Bilinen en son adresin tebligata elveriÅŸli olmadığının anlaşılması veya tebligat yapılamaması hâlinde, muhatabın adres kayıt sisteminde bulunan yerleÅŸim yeri adresi, bilinen en son adresi olarak kabul edilir ve tebligat buraya yapılır.

Åžu kadar ki; kendisine tebliÄŸ yapılacak ÅŸahsın müracaatı veya kabulü ÅŸartiyle her yerde tebligat yapılması caizdir.

Vekile ve kanuni mümesile tebligat:

Madde 11 – (DeÄŸiÅŸik birinci fıkra : 6/6/1985 - 3220/5 md.) Vekil vasıtasıyla takip edilen iÅŸlerde tebligat vekile yapılır. Vekil birden çok ise bunlardan birine tebligat yapılması yeterlidir. EÄŸer tebligat birden fazla vekile yapılmış ise, bunlardan ilkine yapılan tebliÄŸ tarihi asıl tebliÄŸ tarihi sayılır. Ancak, Ceza Muhakemeleri Usulu Kanununun, kararların sanıklara tebliÄŸ edilmelerine iliÅŸkin hükümleri saklıdır.

(Ek ikinci fıkra: 11/1/2011-6099/4 md.) Avukat tarafından takip edilen iÅŸlerde, avukatın bürosunda yapılacak tebligatlar, resmî çalışma gün ve saatleri içinde yapılır.

Kanuni mümessilleri bulunanlara veya bulunması gerekenlere yapılacak tebligat kanunlara göre bizzat kendilerine yapılması icabetmedikçe bu mümessillere yapılır.

Hükmi ÅŸahıslara ve ticarethanelere tebligat:

Madde 12 – Hükmi ÅŸahıslara tebliÄŸ, salahiyetli mümessillerine, bunlar birden ziyade ise, yalnız birine yapılır.

Bir ticarethanenin muamelelerinden doÄŸan ihtilaflarda, ticari mümessiline yapılan tebliÄŸ muteberdir.

Hükmi ÅŸahısların memur ve müstahdemlerine tebligat:

Madde 13 – Hükmi ÅŸahıslar namına kendilerine tebliÄŸ yapılacak kimseler her hangi bir sebeple mütat iÅŸ saatlerinde iÅŸ yerinde bulunmadıkları veya o sırada evrakı bizzat alamıyacak bir halde oldukları takdirde tebliÄŸ, orada hazır bulunan memur veya müstahdemlerinden birine yapılır.

Askeri şahıslara tebligat:

Madde 14 – Astsubaylar hariç olmak üzere erata yapılacak tebliÄŸler, kıta kumandanı ve müessese amiri gibi en yakın üste yapılır.

Yukarıki fıkrada yazılı olanların haricindeki askeri ÅŸahıslara birlik veya müessesede tebligat yapılması icabeden ahvalde, tebliÄŸin yapılmasını nöbetçi amiri veya subayı temin eder. Bunlar tarafından muhatabın derhal bulundurulması veya tebliÄŸin temini mümkün olmazsa tebliÄŸ kendilerine yapılır.

Sefer hali:

Madde 15 – Sefer halinde olan birlik veya müesseseye mensup askeri ÅŸahıslara tebligat, baÄŸlı bulundukları Kara, Deniz veya Hava kuvvetleri kumandanlıkları vasıtasiyle yapılır.

Aynı konutta oturan kiÅŸilere veya hizmetçiye tebligat:

Madde 16- (DeÄŸiÅŸik: 19/3/2003-4829/2 md.)

Kendisine tebliÄŸ yapılacak ÅŸahıs adresinde bulunmazsa tebliÄŸ kendisi ile aynı konutta oturan kiÅŸilere veya hizmetçilerinden birine yapılır.

Belli bir yerde veya evde meslek ve sanat icrası:

Madde 17 – Belli bir yerde devamlı olarak meslek veya sanatını icra edenler, o yerde bulunmadıkları takdirde tebliÄŸ aynı yerdeki daimi memur veya müstahdemlerinden birine, meslek veya sanatını evinde icra edenlerin memur ve müstahdemlerinden biri bulunmadığı takdirde aynı konutta oturan kiÅŸilere veya hizmetçilerinden birine yapılır.⁽¹⁾

_________________

1) Maddede geçen “birlikte oturan ailesi efradından“ ibaresi, 19/3/2003 tarihli ve 4829 sayılı Kanunla “aynı konutta oturan kiÅŸilere” ÅŸeklinde deÄŸiÅŸtirilmiÅŸ ve metne iÅŸlenmiÅŸtir.

Otel, hastane, fabrika ve mektep gibi yerlerde tebligat:

Madde 18 – TebliÄŸ yapılacak ÅŸahıs otel, hastane, tedavi veya istirahat evi, fabrika, mektep, talebe yurdu gibi içine serbestçe girilemiyen veya arananın kolayca bulunması mümkün olmıyan bir yerde bulunuyorsa, tebliÄŸin yapılmasını o yeri idare eden veya muhatabın bulunduÄŸu kısmın amiri temin eder. Bunlar tarafından muhatabın derhal buldurulması veya tebliÄŸin temini mümkün olmazsa, tebliÄŸ kendilerine yapılır.

Mevkuf ve mahkümlara tebligat:

Madde 19 – Mevkuf ve mahkümlara ait tebliÄŸlerin yapılmasını, bunların bulunduÄŸu müessese müdür veya memuru temin eder.

Muhatabın muvakkaten başka yere gitmesi:

Madde 20 – (DeÄŸiÅŸik : 6/6/1985 - 3220/6 md.)

13, 14, 16, 17 ve 18 inci maddelerde yazılı ÅŸahıslar, kendisine tebliÄŸ yapılacak kimsenin muvakkaten baÅŸka yere gittiÄŸini belirtirlerse; keyfiyet ve beyanda bulunanın adı ve soyadı tebliÄŸ mazbatasına yazılarak altı beyan yapan tarafından imzalanır ve tebliÄŸ memuru tebliÄŸ evrakını bu kiÅŸilere verir. Bu kiÅŸiler tebliÄŸ evrakını kabule mecburdurlar. Kendisine tebliÄŸ yapılacak kimsenin muvakkaten baÅŸka bir yere gittiÄŸini belirten kimse, beyanını imzadan imtina ederse, tebliÄŸ eden bu beyanı ÅŸerh ve imza eder. Bu durumda ve tebliÄŸ evrakının kabulden çekinme halinde tebligat, 21 inci maddeye göre yapılır. (DeÄŸiÅŸik son cümle: 19/3/2003-4829/4 md.) Bu maddeye göre yapılacak tebligatlarda tebliÄŸ, tebliÄŸ evrakının 13, 14, 16, 17 ve 18 inci maddelerde yazılı kiÅŸilere verildiÄŸi tarihte veya ihbarname kapıya yapıştırılmışsa bu tarihten itibaren onbeÅŸ gün sonra yapılmış sayılır. ⁽²⁾

_________________

⁽¹⁾Maddede geçen “birlikte oturan ailesi efradından“ ibaresi, 19/3/2003 tarihli ve 4829 sayılı Kanunla “aynı konutta oturan kiÅŸilere” ÅŸeklinde deÄŸiÅŸtirilmiÅŸ ve metne iÅŸlenmiÅŸtir.

⁽²⁾19/3/2003 tarihli ve 4829 sayılı Kanunla, 20 nci maddedeki “hüviyeti” ibaresi, “adı ve soyadı” olarak deÄŸiÅŸtirilmiÅŸ ve metne iÅŸlenmiÅŸtir.

TebliÄŸ imkansızlığı ve tebellüÄŸden imtina:

Madde 21 – (DeÄŸiÅŸik : 6/6/1985 - 3220/7 md.)

Kendisine tebligat yapılacak kimse veya yukarıdaki maddeler mucibince tebligat yapılabilecek kimselerden hiçbiri gösterilen adreste bulunmaz veya tebellüÄŸden imtina ederse, tebliÄŸ memuru tebliÄŸ olunacak evrakı, o yerin muhtar veya ihtiyar heyeti azasından birine veyahut zabıta amir ve memurlarına imza mukabilinde teslim eder ve tesellüm edenin adresini ihtiva eden ihbarnameyi gösterilen adresteki binanın kapısına yapıştırmakla beraber, adreste bulunmama halinde tebliÄŸ olunacak ÅŸahsa keyfiyetin haber verilmesini de mümkün oldukça en yakın komÅŸularından birine, varsa yönetici veya kapıcıya da bildirilir. Ä°hbarnamenin kapıya yapıştırıldığı tarih, tebliÄŸ tarihi sayılır.⁽¹⁾

(Ek fıkra: 11/1/2011-6099/5 md.) Gösterilen adres muhatabın adres kayıt sistemindeki adresi olup, muhatap o adreste hiç oturmamış veya o adresten sürekli olarak ayrılmış olsa dahi, tebliÄŸ memuru tebliÄŸ olunacak evrakı, o yerin muhtar veya ihtiyar heyeti azasından birine veyahut zabıta amir veya memurlarına imza karşılığında teslim eder ve tesellüm edenin adresini ihtiva eden ihbarnameyi gösterilen adresteki binanın kapısına yapıştırır. Ä°hbarnamenin kapıya yapıştırıldığı tarih, tebliÄŸ tarihi sayılır.

(Ek: 19/3/2003-4829/5 md.) Muhtar, ihtiyar heyeti azaları, zabıta amir ve memurları yukarıdaki fıkra uyarınca kendilerine teslim edilen evrakı kabule mecburdurlar. ⁽²⁾

Yaş ve ehliyet şartı:

Madde 22 – Muhatap yerine kendisine tebliÄŸ yapılacak kimsenin görünüÅŸüne nazaran onsekiz yaşından aÅŸağı olmaması ve bariz bir surette ehliyetsiz bulunmaması lazımdır. ⁽¹⁾

Tebliğ mazbatası:

Madde 23 – TebliÄŸ bir mazbata ile tevsik edilir. Bu mazbatanın:

1. TebliÄŸi çıkaran merciin adını,

2. Tebliği istiyen tarafın adını, soyadını ve adresini,

3. Tebliğ olunacak şahsın adını, soyadını ve adresini,

4. TebliÄŸin mevzuunu,

5. TebliÄŸin kime yapıldığını ve tebliÄŸ muhatabından baÅŸkasına yapılmış ise o kimsenin adını, soyadını, adresini ve 22 nci madde gereÄŸince tebellüÄŸe ehil olduÄŸunu,

________________

⁽¹⁾19/3/2003 tarihli ve 4829 sayılı Kanunla, 21 inci maddedeki “zabıta amir ve memuruna” ibaresi, “zabıta amir ve memurlarına”; 22 nci maddedeki “onbeÅŸ” ibaresi de, “onsekiz” olarak deÄŸiÅŸtirilmiÅŸ ve metne iÅŸlenmiÅŸtir.

⁽²⁾11/1/2011 tarihli ve 6099 sayılı Kanunun 5 inci maddesiyle, bu fıkrada yer alan “fıkra” ibaresi “fıkralar” olarak deÄŸiÅŸtirilmiÅŸ ve metne iÅŸlenmiÅŸtir.

6. Tebliğin nerede ve ne zaman yapıldığını,

7. 21 inci maddedeki durumun tahaddüsü halinde bu hususlara mütaallik muamelenin yapıldığını,adreste bulunmama ve imtina için gösterilen sebebi,⁽¹⁾

8. (Ek: 11/1/2011-6099/6 md.) Tebligatın adres kayıt sistemindeki adrese yapılması durumunda buna iliÅŸkin kaydı⁽¹⁾

9. (DeÄŸiÅŸik: 19/3/2003-4829/7 md.) TebliÄŸ evrakı kime verilmiÅŸ ise onun imzası ile tebliÄŸ memurunun adı, soyadı ve imzasını,⁽¹⁾

İhtiva etmesi lazımdır.

Ä°mza edemiyecek durumda olmak:

Madde 24 – Kendisine tebliÄŸ yapılacak kimse imza edecek kadar yazı bilmez veya imza edemiyecek durumda bulunursa, komÅŸularından bir kiÅŸi huzurunda sol elinin baÅŸ parmağı bastırılmak suretiyle tebliÄŸ yapılır.

Sol elinin baş parmağı bulunmıyan kimsenin, aynı elinin diğer bir parmağı ve sol eli yoksa sağ elinin baş parmağı ve bu da mevcut değilse diğer parmaklarından biri bastırılır.

Tebliğ yapılacak kimsenin iki eli de yoksa tebliğ evrakı kendisine verilir.

Yukardaki fıkralarda yazılı hallerde keyfiyet, tebliğ mazbatasında tasrih edilir ve hazır bulunan şahsa da imza ettirilir.

Okur yazar bir komÅŸu bulunmaz veya bulunan komÅŸu imzadan imtina ederse, tebliÄŸ memuru o mahalle veya köyün muhtar veya ihtiyar heyeti azasından birini veyahut bir zabıta tebligat bunların huzurunda yapılır.

Yabancı memlekette tebligat usulü:

Madde 25 – Yabancı memlekette tebliÄŸ o memleketin salahiyetli makamı vasıtasiyle yapılır. Bunun için anlaÅŸma veya o memleket kanunları müsait ise, o yerdeki Türkiye siyasi memuru veya konsolosu tebligat yapılmasını salahiyetli makamdan ister.

(Mülga: 19/3/2003-4829/18 md.)

Yabancı memleketlerde bulunan kimselere tebliÄŸ olunacak evrak, tebligatı çıkaran merciin baÄŸlı bulunduÄŸu vekalet vasıtasiyle DışiÅŸleri Bakanlığıne, oradan damemuriyet havzası nazarı itibara alınarak ilgili Türkiye ElçiliÄŸine veya KonsolosluÄŸuna gönderilir.

(Ek : 6/6/1985 - 3220/8 md.) Åžu kadar ki, DışiÅŸleri Bakanlığının aracılığına lüzum görülmeyen hallerde tebligat evrakı, ilgili Bakanlıkça doÄŸrudan doÄŸruya o yerdeki Türkiye BüyükelçiliÄŸine veya BaÅŸkonsolosluÄŸuna gönderilebilir.

Siyasî temsilcilik aracılığıyla yabancı ülkedeki Türk vatandaÅŸlarına tebligat:

Madde 25/a- (Ek: 19/3/2003-4829/8 md.)

Yabancı ülkede kendisine tebliÄŸ yapılacak kimse Türk vatandaşı olduÄŸu takdirde tebliÄŸ o yerdeki Türkiye BüyükelçiliÄŸi veya KonsolosluÄŸu aracılığıyla da yapılabilir.

Bu hâlde bildirimi Türkiye BüyükelçiliÄŸi veya KonsolosluÄŸu veya bunların görevlendireceÄŸi bir memur yapar.

–––––––––––––––

⁽¹⁾11/1/2011 tarihli ve 6099 sayılı Kanunun 6 ncı maddesiyle, birinci fıkranın (7) numaralı bendinde yer alan “yapıldığını” ibaresi “yapıldığını, adreste bulunmama” ÅŸeklinde deÄŸiÅŸtirilmiÅŸ, fıkraya (8) numaralı bent eklenmiÅŸ ve diÄŸer bent numarası buna göre teselsül ettirilmiÅŸtir.

TebliÄŸin konusu ile hangi merci tarafından çıkarıldığı bilgilerinin yer aldığı ve otuz gün içinde baÅŸvurulmadığı takdirde tebliÄŸin yapılmış sayılacağı ihtarını içeren bildirim, muhataba o ülkenin mevzuatının izin verdiÄŸi yöntemle gönderilir.

Bildirimin o ülkenin mevzuatına göre muhataba tebliÄŸ edildiÄŸi belgelendirildiÄŸinde, tebliÄŸ tarihinden itibaren otuz gün içinde Türkiye BüyükelçiliÄŸi veya KonsolosluÄŸuna baÅŸvurulmadığı takdirde tebligat otuzuncu günün bitiminde yapılmış sayılır. Muhatap Türkiye BüyükelçiliÄŸi veya KonsolosluÄŸuna baÅŸvurduÄŸu takdirde tebliÄŸ evrakını almaktan kaçınırsa bu hususta düzenlenecek tutanak tarihinde tebliÄŸ yapılmış sayılır. Evrak bekletilmeksizin merciine iade edilir.

(Ek fıkra: 11/1/2011-6099/7 md.) Bu maddeye göre kazaî merciler tarafından çıkarılacak tebligatta, tebliÄŸ evrakı doÄŸrudan o yerdeki Türkiye BüyükelçiliÄŸi veya KonsolosluÄŸuna gönderilebilir.

Türkiye'deki elçilik veya konsolosluklardan tevdi olunan tebligat evrakı:

Madde 26 – AnlaÅŸmalar hükümleri ve mütekabiliyet esasları mahfuz kalmak ÅŸartiyle, Türkiye'de mukim yerli ve yabancı ÅŸahıslara tebliÄŸ edilmek üzere ecnebi bir memleketin elçiliÄŸinden veya havzasında bulunduÄŸu valilik kanalı ile konsolosluÄŸundan DışiÅŸleri Bakanlığıne tevdi olunan evrak, ilgili vekalet kanalı ile salahiyetli mercie gönderilir ve tebliÄŸ muamelesinin ifasını mütaakıp tasdikli olarak aynı yollardan iade edilir.

Yabancı memlekette Türk memurlarına ve askeri ÅŸahıslarına tebligat:

Madde 27 – Yabancı bir memlekette resmi bir vazife ile bulunan Türk memurlarına tebligat, DışiÅŸleri Bakanlığı vasıtasiyle yapılır.

Yabancı memleketlerde bulunan askeri şahıslara yapılacak tebligat bağlı bulundukları Kara, Deniz, Hava Kuvvetleri Kumandanlıkları ile Jandarma Genel Komutanlığı vasıtasiyle yapılır.

Ä°lanen tebligat:

Madde 28 – Adresi meçhul olanlara tebligat ilanen yapılır.

Yukarıki maddeler mucibince tebligat yapılamıyan ve ikametgahı, meskeni veya iÅŸ yeri de bulunamıyan kimsenin adresi meçhul sayılır.

Adresin meçhul olması halinde keyfiyet tebliÄŸ memuru tarafından mahalle veya köy muhtarına ÅŸerh verdirilmek suretiyle tesbit edilir. (DeÄŸiÅŸik ikinci cümle: 19/3/2003-4829/9 md.) Bununla beraber tebliÄŸi çıkaran merci, muhatabın adresini resmî veya hususi müessese ve dairelerden gerekli gördüklerine sorar ve zabıta vasıtasıyla tahkik ve tespit ettirir.

Yabancı memleketlerde oturanlara ilanen tebligat yapılmasını icabettiren ahvalde tebliÄŸi çıkaran merci, tebliÄŸ olunacak evrak ile ilan suretlerini yabancı memlekette bulunan kimsenin malüm adresine ayrıca iadeli taahhütlü mektupla gönderir ve posta makbuzunu dosyasına koyar.

Ä°lan ÅŸekli:

Madde 29 – Ä°lan suretiyle tebliÄŸ, tebliÄŸi çıkartacak merciin mucip sebep beyaniyle vereceÄŸi karar üzerine aÅŸağıdaki ÅŸekilde yapılır.

1. Ä°lan alakalının ıttılaına en emin bir ÅŸekilde vasıl olacağı umulan ve varsa (DeÄŸiÅŸik :11/1/2011-6099/8 md.) tebliÄŸi çıkaran merciin bulunduÄŸu yerde intiÅŸar eden birer gazetede ve ayrıca elektronik ortamda (DeÄŸiÅŸik :11/1/2011-6099/8 md.) yapılır.

2. TebliÄŸ olunacak evrak ve ilan sureti, tebliÄŸi çıkaran merciin herkesin kolayca görebileceÄŸi bir yerine de asılır.

(DeÄŸiÅŸik : 6/6/1985 - 3220/9 md.) Merci, icabına göre ikinci defa ilan yapılmasına karar verebilir. Ä°ki ilan arasındaki müddet bir haftadan aÅŸağı olamaz. Gerekiyorsa ikinci ilan, yabancı memleket gazeteleriyle de yaptırılabilir.

İlanın ihtiva edeceği kayıtlar:

Madde 30 – Ä°landa, alakalıların ad ve soyadları, iÅŸleri, ikametgah veya mesken yahut iÅŸ yerleri, tebliÄŸ olunacak evrak muhteviyatının hulasası, tebliÄŸin anlaşılabilecek ÅŸekilde mevzuu, sebebi, ilanın hangi merciden verildiÄŸi, ilan daveti tazammun ediyorsa nerede ve ne için, hangi gün ve saatte hazır bulunulacağı yazılmak lazımdır.

Ä°lanen tebligatta tebliÄŸ tarihi:

Madde 31 – (DeÄŸiÅŸik : 6/6/1985 - 3220/10 md.)

Ä°lanen tebliÄŸ, son ilan tarihinden itibaren yedi gün sonra yapılmış sayılır.Ä°lanen tebliÄŸe karar veren merci, icabına göre daha uzun bir müddet tayin edebilir. Ancak, bu süre 15 günü geçemez.

Usulüne aykırı tebliÄŸin hükmü:

Madde 32 – TebliÄŸ usulüne aykırı yapılmış olsa bile, muhatabı tebliÄŸe muttali olmuÅŸ ise muteber sayılır.

Muhatabın beyan ettiği tarih, tebliğ tarihi addolunur.

Resmi ve adli tatil günlerinde tebligat:

Madde 33 – (DeÄŸiÅŸik : 6/6/1985 - 3220/11 md.)

Resmi ve adli tatil günlerinde de tebligat caizdir.

Ä°KÄ°NCÄ° BAP

Hususi Hükümler

BÄ°RÄ°NCÄ° FASIL

Kazai tebligat

Åžümulü:

Madde 34 – Bu fasıl hükümleri adli, idari ve askeri kaza mercilerince yapılacak tebligat iÅŸlerinde tatbik olunur.

(Ek: 19/3/2003-4829/10 md.) Yukarıdaki fıkra gereÄŸince yapılacak tebligatlara iliÅŸkin giderler 5 inci maddeye göre ödenir. Verilen süreye raÄŸmen ödenmeyen tebligat gideri dava dilekçesinin tebliÄŸine iliÅŸkin ise Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 409 uncu maddesi uyarınca iÅŸlem yapılır. DiÄŸer hallerde tebligat konusu talepten vazgeçilmiÅŸ sayılır.

Adres deÄŸiÅŸtirmenin bildirilmesi mecburiyeti:

Madde 35 – Kendisine veya adresine kanunun gösterdiÄŸi usullere göre tebliÄŸ yapılmış olan kimse, adresini deÄŸiÅŸtirirse, yenisini hemen tebliÄŸi yaptırmış olan kaza merciine bildirmeye mecburdur. Bu takdirde bundan sonraki tebliÄŸler bildirilen yeni adrese yapılır.

(DeÄŸiÅŸik fıkra: 11/1/2011-6099/9 md.) Adresini deÄŸiÅŸtiren kimse yenisini bildirmediÄŸi ve adres kayıt sisteminde yerleÅŸim yeri adresi de tespit edilemediÄŸi takdirde, tebliÄŸ olunacak evrakın bir nüshası eski adrese ait binanın kapısına asılır ve asılma tarihi tebliÄŸ tarihi sayılır.

(DeÄŸiÅŸik: 19/3/2003-4829/11 md.) Bundan sonra eski adrese çıkarılan tebliÄŸler muhataba yapılmış sayılır.

(Ek : 6/6/1985 - 3220/12 md.; DeÄŸiÅŸik fıkra: 11/1/2011-6099/9 md.) Daha önce tebligat yapılmamış olsa bile, tüzel kiÅŸiler bakımından resmî kayıtlardaki adresleri esas alınır ve bu madde hükümleri uygulanır.

(Ek fıkra: 11/1/2011-6099/9 md.) Daha önce yurt dışındaki adresine tebligat yapılmış Türk vatandaşı, yurt dışı adresini deÄŸiÅŸtirir ve bunu tebliÄŸ çıkaran mercie bildirmez, adres kayıt sisteminden de yerleÅŸim yeri adresi tespit edilemezse, bu kiÅŸinin yurt dışında daha önce tebligat yapılan adresine Türkiye BüyükelçiliÄŸi veya KonsolosluÄŸunca 25/a maddesine göre gönderilen bildirimin adrese ulaÅŸtığının belgelendiÄŸi tarihten itibaren otuz gün sonra tebligat yapılmış sayılır.

Celse esnasında tebligat:⁽¹⁾

Madde 36 – (DeÄŸiÅŸik: 11/1/2011-6099/10 md.)

Celse esnasında veya kalemde, soruÅŸturmaya, davaya ya da takibe ait evrakın, taraflara, ilgili üçüncü kiÅŸilere, katılana veya vekillerine tutanaÄŸa geçirilmek suretiyle veya imza karşılığında, tebliÄŸ konusu belirtilerek tevdii, tebliÄŸ hükmündedir. Bu durumda ayrıca tebliÄŸ mazbatası düzenlenmesi gerekmez ve masraf da alınmaz.

Avukat katiplerine ve stajyerlerine tebligat:

Madde 37 – Celse esnasında kazai merci tarafından sıfatları tesbit edilen avukat katiplerine ve stajyerlerine mütaakip celse gün ve saatinin bildirilmesi avukata tebliÄŸ hükmündedir.

Vekillerin yekdiğerine tebligat yapması:

Madde 38 – Vekil vasıtasiyle takibedilen davalarda, vekiller makbuz mukabilinde yekdiÄŸerine tebligat yapabilirler.

TebellüÄŸ edecek ÅŸahsın hasım olması:

Madde 39 – Bu kanun hükümlerine göre kendilerine tebliÄŸ yapılması caiz olan kimselerin o davada hasım olarak alakaları varsa muhatap namına kendilerine tebliÄŸ yapılamaz.

–––––––––––––

⁽¹⁾Bu madde baÅŸlığı “Celse esnasında tebligat:” iken, 11/1/2011 tarihli ve 6099 sayılı Kanunun 10 uncu maddesiyle metne iÅŸlendiÄŸi ÅŸekilde deÄŸiÅŸtirilmiÅŸtir.

Tebligata ait kararların müstaceliyeti:

Madde 40 – (DeÄŸiÅŸik : 6/6/1985 - 3220/13 md.)

Tebligata ait kararlar, muayyen celse beklenmeden verilir.

Memur vasıtasiyle tebligat:

Madde 41 – (DeÄŸiÅŸik : 6/6/1985 - 3220/14 md.)

Adli, idari ve askeri kaza mercileri ile diÄŸer adalet daireleri re'sen veya talep halinde iÅŸin mahiyetine göre, dairelerinde çalışan memurlar vasıtasıyla tebligat yapılmasına karar verebilirler.

Müstacel hallerde tebligat:

Madde 42 – (Mülga : 6/6/1985 - 3220/21 md.)

Cumhuriyet Başsavcılığına tebligat:

Madde 43 – Cumhuriyet BaÅŸsavcılığına yapılacak tebligat, tebliÄŸ olunacak varaka aslının kendisine gösterilmesiyle olur. Bu tebliÄŸ bir mehile baÅŸlangıç olacaksa, Cumhuriyet Müddeiumumisi gösterildiÄŸi günü varakanın aslına iÅŸaret ve imza eder.

Askeri kazada tebligat:

Madde 44 – Askeri kaza makam ve mercilerince askeri ÅŸahıslara yapılacak tebligat tahriri bir emirle ifa olunur ve tebellüÄŸ ilmühaberi, tebligatı talep veya emreden makam veya mercie gönderilir.

Amiri adliye yapılacak tebligat, tebliÄŸ olunacak varakanın kendisine gösterilip imza ettirilmesi suretiyle yapılır. Bu tebliÄŸ bir mehil baÅŸlangıcı olursa, tarihi de iÅŸaret edilir.

Ä°KÄ°NCÄ° FASIL

Ä°dari Tebligat

Åžümulü:

Madde 45 – Kazai ve mali tebligatın dışında kalan tebligat, idari tebligattır.

PTT Teşkilatı olmaması:

Madde 46 – (Mülga : 6/6/1985 - 3220/21 md.)

Müteaddit ÅŸahsın mümessiline tebligat:

Madde 47 – Birden ziyade ÅŸahsı temsil eden kimseye tebliÄŸ olunacak evrakın ancak bir nüshası verilir. Åžu kadar ki, yalnız evrakı tebellüÄŸ için tevkil olunan kimseyi temsil ettiÄŸi ÅŸahısların adedi kadar nüsha verilmek lazımdır.

Gümrük ve inhisar iÅŸlerinde tebligat:

Madde 48 – Gümrük ve inhisar iÅŸlerinde, kendi kanunlarının imkan verdiÄŸi hallerde muamelenin cereyan ettiÄŸi yerde hazır bulunan alakalıya tebligat memur vasıtasiyle yapılır.

Tapu idarelerince yapılacak tebligat:

Madde 49 – (DeÄŸiÅŸik: 11/1/2011-6099/11 md.)

Tapuda kayıtlı taşınmazların veya miras, istimlak, cebrî icra veya mahkeme ilâmı  ile  iktisapta  bulunan   hak  sahipleri,  adreslerini  ve   deÄŸiÅŸtirdikleri  takdirde  yenisini, bulundukları yerin tapu idaresine bildirmeye mecburdur. Davetiye veya tebliÄŸ evrakı, bu suretle bilinen son adrese gönderilir. Hak sahiplerinin adres bildirmemeleri hâlinde adres kayıt sistemindeki adresleri tebligat adresleri olarak kabul edilir.

ÜÇÜNCÜ FASIL

Mali Tebligat

Divanı Muhasebat tarafından yapılacak tebligat:

Madde 50 – Divanı Muhasebatça yapılacak tebligat, tebliÄŸ yapılacak ÅŸahıslardan merkez teÅŸkilatında vazifeli bulunanlara, baÄŸlı oldukları daireler, bunların haricinde kalanlara mahalli mülkiye amiri vasıtasıyla yaptırılır

Adresin tesbit olunamaması veya tebellüÄŸden imtina hallerinde tebligat, bu kanunun umumi hükümleri dairesinde yapılır.

DiÄŸer mali tebligat:

Madde 51 – Mali tebliÄŸler, kendi kanunlarında sarahat bulunmıyan hallerde, bu kanunun umumi hükümlerine tevfikan yapılır.

ÜÇÜNCÜ BAP

Cezai Hükümler

Kanunu tatbik ile mükellef olanların iÅŸliyecekleri suçlar:

Madde 52 – (DeÄŸiÅŸik birinci fıkra : 23/1/2008-5728/251 md.) Bu Kanunun tatbikinde vazifeli bulunan memur ve hizmetliler ile mahalle, köy muhtar ve ihtiyar heyeti ve meclisi azaları iÅŸledikleri suçlar ile kendilerine karşı iÅŸlenen suçlardan dolayı, Türk Ceza Kanununun kamu görevlisine iliÅŸkin hükümlerine göre cezalandırılır.

Yukardaki fıkra hükmüne göre yapılacak takibat inzıbati ceza tatbikına mani deÄŸildir.

Yanlış adres bildirmek:

Madde 53 – (DeÄŸiÅŸik : 23/1/2008-5728/252 md.)

Bu Kanun mucibince tebligat yapılması gereken hallerde bir kimse kendisine veya baÅŸkasına ait isim veya adresi yanlış olarak bildirir ise fail hakkında altı aydan iki yıla kadar hapis cezasına hükmolunur.

TebliÄŸ evrakının muhatabına verilmemesi ve tebligatı kabulden kaçınma:

Madde 54 – (DeÄŸiÅŸik  birinci fıkra: 23/1/2008-5728/253 md.) Muhatap namına kendilerine tebligat yapılan kimseler tebliÄŸ evrakını muhataplarına en kısa zamanda vermedikleri ve bundan gecikme veya zarar vukua geldiÄŸi takdirde bir yıla kadar hapis cezasıyla cezalandırılır.

Kendisine yapılması gereken tebligatı almayan muhatap ile muhatap adına tebligatı kabule mecbur olup da tebligatı kabul etmeyenler hakkında da yukarıda belirtilen cezalar uygulanır.

Yalan beyan:

Madde 55 – (DeÄŸiÅŸik birinci fıkra : 23/1/2008-5728/254 md.) Daha ağır bir cezayı gerektirmediÄŸi takdirde;

a) Kendisi hakkında tebliğ memuruna yalan beyanda bulunan muhatap,

b) Muhatap namına kendisine tebligat yapılabilecek olup da, bu Kanunun tatbiki dolayısıyla tebliğ memuruna muhatap hakkında yalan beyanda bulunan kişi,

c) Muhatap olmadığı veya muhatap namına tebellüÄŸ etmeye yetkisi bulunmadığı halde tebliÄŸ memuruna hüviyet ve sıfatı hakkında yalan beyanda bulunarak tebliÄŸ evrakını alan kimse,

her bir bentte tanımlanan fiil dolayısıyla bir yıla kadar hapis cezasıyla cezalandırılır.

Yukarıki bentlerde yazılı hallerde bir gecikme veya umumi veyahut hususi bir zarar husule gelirse fail hakkında ayrıca (a) ve (b) bentlerindeki fiiller için üç aydan bir yıla ve (c) bendindeki fiil için bir yıldan beÅŸ yıla kadar hapis cezası hükmolunur.

TebliÄŸ evrakının taliki ile ilgili suçlar:

Madde  56 – (DeÄŸiÅŸik : 23/1/2008-5728/255 md.)

Bu Kanun hükümlerine göre tebliÄŸ evrakının veya ihbarnamenin talikine karşı koyanlar ile talik edilen bu kabil evrakı bulunduÄŸu yerden koparan, imha eden veya okunamaz hale getirenler hakkında, üç aydan bir yıla kadar hapis ve yirmibeÅŸ günden yüzelli güne kadar adlî para cezasına hükmolunur.

TebliÄŸ memurları aleyhine iÅŸlenen suçlar:

Madde 57 – (Mülga : 23/1/2008-5728/578 md.)

DÖRDÜNCÜ BAP

Müteferrik Hükümler

Tebliğin vaktinde yapılmaması:

Madde 58 – TebliÄŸ vaktinde yapılmaz veya tebliÄŸ mazbatası muayyen zamanda gelmezse alakalı merci keyfiyeti mahalli PTT merkezine bildirir.

Tebliğ mazbatalı kapalı zarf:

Madde 59 – Kanunun 1 Ä°nci maddesinde yazılı mercilerden çıkarılacak tebliÄŸ evrakı, tebliÄŸ mazbatalı kapalı bir zarf içinde gönderilir.

(DeÄŸiÅŸik: 19/3/2003-4829/16 md.) Davetiye, basit usulü muhakeme davetiyesi, yemin davetiyesi bu zarfın içine konmadan da gönderilebilir.

Yönetmelik:⁽¹⁾

Madde 60 – (DeÄŸiÅŸik: 11/1/2011-6099/12 md.)

Bu Kanunun uygulanmasına iliÅŸkin usûl ve esaslar Ä°çiÅŸleri, Maliye ve UlaÅŸtırma bakanlıklarının görüÅŸü alınmak suretiyle, Adalet Bakanlığı tarafından çıkarılacak yönetmelikle belirlenir.

Diğer kanunlardaki atıflar:

Madde 61 – DiÄŸer kanunların tebligat ile ilgili olarak Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununa ve adli evrakın PTT Ä°daresi vasıtasiyle tebliÄŸine dair kanuna atfettiÄŸi yerlerde bu kanun hükümleri tatbik olunur.

Kaldırılan hükümler:

Madde 62 – Bu kanunla:

1. Adli evrakın PTT İdaresi vasıtasiyle tebliğine dair olan kanun ile bu kanuna ek 4347, 4574, 4856 ve 5045 sayılı kanunlar,

2. 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 81 inci maddesinin ikinci fıkrası ile 10 ncu faslının birinci kısmı,

3. Ceza Muhakemeleri Usulü Kanununun 36, 37, 38, 271 ve 274 üncü maddeleri,

4. Askeri Muhakeme Usulü Kanununun 74, 75 ve 76 ncı maddeleri,

5. Noterlik Kanununun 33 üncü maddesinin ikinci fıkrası ile 75 inci maddesi,

6. Harclar Kanununun 33 üncü maddesi,

7. DiÄŸer kanunların bu kanuna uymıyan hükümleri,

Kaldırılmıştır.

Bağımsız bölüm sahiplerine tebligat:

Ek Madde 1 – (6/6/1985 - 3220 sayılı Kanunun 20 nci maddesi gelen numarasız ek madde olup teselsül için numaralandırılmıştır.)

Kat Mülkiyeti Kanununun uygulandığı hallerde, ortak taşınmazda oturmayan her bağımsız bölüm sahibi, apartman yönetimi ve ortak giderler ile ilgili tebligat yönünden geçerli olmak üzere, Türkiye'de bir adresini yöneticiye yazılı olarak bildirmek zorundadır.

Apartman yönetimi ve ortak giderler ile ilgili tebligatlar bu adrese yapılır.

–––––––––––––––

⁽¹⁾Bu madde baÅŸlığı “Nizamname yapılması:” iken, 11/1/2011 tarihli ve 6099 sayılı Kanunun 12 nci maddesiyle metne iÅŸlendiÄŸi ÅŸekilde deÄŸiÅŸtirilmiÅŸtir. 

Bağımsız bölüm sahibinin adres bildirmemesi veya yazılı olarak bildirdiÄŸi adrese tebligat yapılamaması hallerinde, bundan sonraki bütün tebligatlar, o kiÅŸiye ait bağımsız bölümde fiilen oturana yapılır. Tebligatın bir örneÄŸi apartman giriÅŸinde bulundurulacak ilan tahtasına asılır. Bağımsız bölümde fiilen oturana bu ÅŸekilde yapılacak tebligat, bağımsız bölüm sahibine yapılmış sayılır.

(Ek: 19/3/2003-4829/17 md.) Bağımsız bölümde fiilen oturan yoksa ilân tahtasına asılan tebligat örneÄŸi bağımsız bölüm sahibine yapılmış sayılır.

Teknik altyapının kurulması, tüzük hükümlerinin uygulanması:

Geçici Madde 1 – (Ek: 11/1/2011-6099/13 md.)

Posta ve Telgraf TeÅŸkilatı Genel MüdürlüÄŸü, elektronik ortamda yapılacak tebligatla ilgili her türlü teknik altyapıyı bu maddenin yürürlüÄŸe girdiÄŸi tarihten itibaren en geç bir yıl içinde kurarak faaliyete geçirir.

60 ıncı maddede belirtilen yönetmelik, bu maddenin yürürlüÄŸe girdiÄŸi tarihi izleyen altı ay içinde hazırlanır. Anılan yönetmelik yürürlüÄŸe girene kadar Tebligat TüzüÄŸünün bu Kanuna aykırı olmayan hükümlerinin uygulanmasına devam edilir.

Mevzuatta, Tebligat TüzüÄŸüne yapılan atıflar 60 ıncı madde hükmü uyarınca çıkarılacak yönetmeliÄŸe yapılmış sayılır.

Kanunun mer'iyete girmesi:

Madde 63 – Bu kanun neÅŸri tarihinden altı ay sonra mer'iyete girer.

Kanunu icra edecek makam:

Madde 64 – Bu kanunun hükümlerini icraya Ä°cra Vekilleri Heyeti memurdur.

_________________